Nguyễn Trọng Tạo

Những biển báo toilet kỳ cục nhất thế giới

(Dân trí) - Biển báo không đơn thuần chỉ là những hướng dẫn khô khan và cứng nhắc. Đôi khi, nó lại là nơi để khiếu hài hước thăng hoa. Đơn cử là những biển báo toilet.

Pamukkale, Thổ Nhĩ Kỳ. (Ảnh: Losu).
 (Xem tiếp)

NGUYỄN TRỌNG TẠO: Tôi vừa nhận được thư của Lương Hùng. Xin giới thiệu cùng bạn đọc: "Bữa qua chép được bài thơ hay, xin chia xẻ tới vài anh chị để cùng thưởng thức bài thơ của Bertholt Brecht do cụ Trần Dần đã dịch từ lâu, được chép lại từ tập thơ dịch gồm 59 bài được tuyển chọn và xuất bản vào dịp kỉ niệm 50 năm ngày mất của B.Brecht. Các tác giả dịch gồm Tế Hanh, Trần Dần, Đào Xuân Quý, Bằng Việt, Vũ Quần Phương, Nguyễn Quân và Quang Chiến, cùng giữ bản quyền dịch với Cty Văn Hóa & Truyền thông Nhã Nam và NXB Hội Nhà Văn. Viện Goethe Hanoi đã hỗ trợ một phần cho lần xuất bản này.
Có thêm điều đặc biệt nữa là bác Vương Trí Nhàn của chúng ta đứng tên biên tập (in 1000 cuốn vào t.10/ 2006).
Bản dịch của cụ Trần Dần có đúng tâm trạng chúng ta những ngày này không anh?   (Xem tiếp)